Как пользоваться инвалидным креслом Vermeiren

rx online

Inovys II-E2019-02 купить в med-shop24.ru можно продолжить использование вашего wheelchair13ennl3 использование вашего wheelchairRisk травм * сначала прочитайте предыдущие главы и сообщите себе о предполагаемом использовании. Не используйте ваш wheelchairunless вы прочитали и полностью поняли все инструкции. •В случае возникновения сомнений или вопросов, не стесняйтесь обращаться к местному специалисту дилеру, поставщику медицинских услуг или техническому консультанту, чтобы помочь вам.3.1 стояночные тормоза (только для колес 22”/24”) риск получения травм•используйте рычаг тормоза только в том случае, если колесо остановилось. * Если у вас нарушена подвижность, дежурный должен управлять тормозным рычагом.•Перед отпусканием тормозов убедитесь, что колесо находится на ровной горизонтальной поверхности. * Никогда не отпускайте оба тормоза одновременно.* Тормоза могут регулироваться только вашим дилером-специалистом.Риск повреждения•не используйте стояночные тормоза для замедления спуска колес во время движения.Ваш wheelchairis оснащен двумя ручными стояночными тормозами. Эти тормоза предназначены для предотвращения движения колесной пары при парковке.Снятие тормозов [A]: 1.Одной рукой крепко держите обод одной руки (или ваш помощник держит нажимную планку одной рукой).2.Потяните рычаг тормоза (10) другого колеса назад. 3.Повторите это для второго колеса и стояночного тормоза.Applyingbrakes [B]: 1.Одной рукой крепко держите обод одной руки (или ваш помощник держит нажимную планку одной рукой).2.Нажмите на тормозной рычаг (10) другого колеса спереди, пока не почувствуете характерный замок.3.Повторите это для второго колеса и стояночного тормоза.Операционная парковка brakesWARNINGCAUTIONCAUTIONAB10


Inovys II-E2019-02 использование тормозов wheelchair14ENNL3. 2Drum (только для 16” фиксированных колес) риск травм •убедитесь, что инвалидная коляска находится на плоской горизонтальной поверхности, Прежде чем отпускать тормоза. * Никогда не отпускайте оба тормоза одновременно.* Топарк или остановка на склоне, используйте стояночные тормоза после остановки.* Тормоза могут регулироваться только вашим специалистом dealer.To эксплуатация барабанных тормозов:1.Потяните за рычаги тормоза (60) в сжатом движении.2.Каждый рычаг тормоза (60) можно заблокировать, нажав на рычаг блокировки (61) пальцем. 3.Отпустите тормозные рычаги (60). для повторного перемещения/езды:1.Потяните за рычаги тормоза (60) в сжатом движении. Рычаг блокировки (61) освобождается этим движением.2.Крепко держите рукоятки, одновременно отпуская тормозные рычаги (60).Операционная drumbrakes3.3Moving из wheelchairRisk травм или повреждений•в случае если вы не можете выполнить перевод в безопасной манере, попросите кого-нибудь помочь вам.•Не стойте на подножках во время перемещения в кресло или из него.Transfer1.Расположите кресло-коляску как можно ближе к себе, сидя на стуле, диване, сиденье или кровати.2.Примените оба стояночных тормоза, чтобы заблокировать движение, см. §3.1.3.Используйте телефонную трубку для перемещения спинки и сиденья в положение сидя, см. §3.6.4.Сложите подножки вверх, чтобы не стоять на них, или поверните ножные опоры в сторону, чтобы освободить проход для переноса.5.При необходимости снимите подлокотник и / или опору для ног с одной стороны (см. §0).6.Перемещение в / из инвалидной коляски с использованием силы ваших рук, или с помощью сопровождающего или подъемного оборудования.CAUTIONCAUTION6061


Inovys II-E2019-02 использование вашего wheelchair15ENNLSitting в wheelchair1.Сядьте на сиденье, прижав нижнюю часть спины к спинке.2.Установите подлокотник и/или подставку для ног, если она снята.3.Поверните подставки для ног назад к передней части, сложите подножки и поставьте ноги на подножки.4.Убедитесь, что ваши верхние ноги находятся в горизонтальном положении, а ступни-в удобном положении; отрегулируйте кресло-коляску в соответствии с инструкциями, приведенными в § 3.4. 3.4 комфортные настройки отсутствие травм или повреждений * следующие комфортные настройки могут быть сделаны дежурным или смотрителем. Все остальные настройки выполняются вашим специальным дилером.•Всегда держите ряд качания footrest в разуме для того чтобы предотвратить прохожих frombeinginjured или предметы от быть поврежденным.* Убедитесь, что ваши пальцы, одежда, пряжки не попадут в ловушку во время регулировки.3.4.1 Высота подлокотника подлокотники (3) инвалидного кресла могут регулироваться в 6 различных положениях по высоте:1.Поверните ручку (45) против часовой стрелки, чтобы разблокировать.2.Потяните и удерживайте звездочку, чтобы освободить внутреннюю трубку подлокотника (9).3

.Сдвиньте внутреннюю трубку подлокотника (9) вверх/вниз в опоре (46) до нужной высоты.Убедитесь, что отверстия на внутренней/внешней трубке выровнены.4.Затяните звездообразную ручку (45), повернув ее по часовой стрелке. 5.Повторите это для второго подлокотника.Убедитесь, что подлокотник надежно закреплен.Регулировка высоты подлокотника 3. 4. 2 Pushhandles / push barheight риск травм всегда используйте доступные регулировочные отверстия на ручке толкателя. Никогда не превышайте максимальную регулировку высоты.CAUTIONCAUTION945346
Inovys II-E2019-02 используя ваш wheelchair16ENNLThe pushhandles (16) и адвокатское сословие нажима (23) соединены и canbe отрегулированное в 7 различных положениях высоты:1.Ослабьте обе звездочки (31) на опорах рукоятки и снимите их. 2.Отрегулируйте heightof оба нажима handlessimultaneously путем сползать их вверх / вниз inthesupports.Убедитесь, что отверстия на внутренней/внешней трубке выровнены.3.Вставьте две звездочки(31) в опоры и регулировочные отверстия.4.Поверните звезду knobsclockwise, пока они не будут плотно сжаты.5.Убедитесь, что нажимные ручки надежно закреплены.Регулируя height3.4.3 ноги ручки нажима restangle 1.Ослабьте рычаг (62) в точке вращения.2.Отрегулируйте угол наклона опоры для ног, поднимая / опуская подножки (между 100° -190°).3.Надежно затяните рычаг (62)вручную.4.Повторите это для второго отдыха ноги.Убедитесь, что обе ножки надежно закреплены.Регулировка подножки angle3.4.4 подсказки колпачоквысота 1.Нажмите и удерживайте кнопку пружины (63).2.Трубка Slidethetipcap (64) в/из трубки рамки. 3.Отпустите кнопку пружины.4.Повторите это для второго наконечника крышки.Убедитесь, что обе крышки надежно закреплены.Регулируя высота крышки подсказки162331636462


Inovys II-E2019-02 используя ваш wheelchair17ENNL3. 5RidingDepending на вашем медицинском состоянии и типе инвалидной коляски, вы можете ездить на инвалидной коляске самостоятельно или толкать ее сопровождающим
Верхом на собственной лошади.Отпустите стояночный тормоз один за другим, см. §3.1.2.Переместите руки в самое высокое положение на обоих ручных колесах.3.Наклонитесь вперед и толкайте / поворачивайте ободья рук вперед, пока ваши руки не станут прямыми.4.Раскачайте руки свободно назад к верхней стороне обода руки и повторите толчок movement.5.To стоп: подождите, пока инвалидная коляска не остановится, и двигайтесь вперед/назад, управляя ручными колесами.Применяйте стояночные тормоза один за другим, см. §3.1.3.5.3 езда по наклонной плоскости при травмах•если у сопровождающего слишком мало сил для управления инвалидной коляской, прекратите ездить и немедленно используйте тормоза.•Когда вы останавливаетесь на (небольшом) склоне, используйте тормоза, так как wheelchairmay начинают двигаться незаметно.1.Закрепите себя в инвалидном кресле с помощью ремня безопасности.2.Попросите сопровождающего или постороннего помочь вам.3.Езжайте медленно и по прямой. Наклонитесь немного вперед (A / B)при подъеме по склону. Наклоняйтесь назад, к спинке, когда спускаетесь по склону. 4.Никогда не разворачивайтесь на склоне.Использование пандусов из-за травм, вызванных опрокидыванием•используйте только пандусы, одобренные Vermeiren, и не превышайте их максимальную нагрузку.* Убедитесь, что кресло-коляска не касается земли или пандуса из-за наклона кресла-коляски.* Преодолевайте пандусы только с помощью одного или двух сопровождающих.1.Отрегулируйте положение спинки, сиденья и подставки для ног, чтобы уменьшить объем, занимаемый инвалидным креслом, и увеличить устойчивость при наклоне. 2.Снимите подножки, см. §2.4.5.3.Следуйте инструкциям в §3.5.3.CAUTIONCAUTIONBA


Inovys второй-E2019-02Using ваш wheelchair19ENNL3.5.5 Использование stairsRisk травм, полученных в результате опрокидывания•лестницы всегда должны быть согласованы с помощью двух бабок.* Никогда не пытайтесь использовать лестницы, которые не подходят для wheelchairs.To используйте лестницу, сидя в инвалидном кресле, следующие инструкции должны быть соблюдены:1.Снимите подножки, см. §2.4.5.2.Один из сопровождающих слегка откидывает коляску назад за ручки. 3.Второй сопровождающий захватывает инвалидное кресло в передней части рамы, по обе стороны от инвалидного кресла.4.Сохраняйте спокойствие, избегайте резких движений и держите руки внутри инвалидного кресла.5.Оба санитара поднимают и тянут коляску со ступеньки на ступеньку, в то время как задние колеса катятся по ступенькам. 6.После использования лестницы установите подножки на место, см. §2.4.4.Использование лестниц3. 5. 6 преодоление препятствий риск травм, вызванных опрокидыванием•всегда обращайтесь за помощью к одному или двум пассажирам.•Убедитесь, что подножки не касаются земли, когда вы преодолеваете препятствие.При необходимости снимите подножки.•Не используйте ваш wheelchairon эскалатор.•При наличии наденьте ремень безопасности.Небольшие бордюры (вверх или вниз) Thesecan можно принять вперед(E / F)с одним сопровождающим: 1.Дежурный двигает колесную пару вперед, приближаясь к бордюру.Убедитесь,что подножки не касаются бордюров.2.Наклонитесь назад, чтобы уменьшить давление на передние колеса.3.Сопровождающий крепко держит ручки, двигаясь вперед. При необходимости он использует крышку наконечника, чтобы держать передние колеса поднятыми, пока они не прошли обод бордюра. 4.Сопровождающий отпускает давление на ручки и наконечник колпачка, чтобы прижать передние колеса к Земле.5.Затем он крепко держит ручки, толкая коляску задними колесами вверх/вниз по бордюру.Согласование небольших бордюров с одним сопровождающим

Добавить комментарий

Закрыть меню
×

Корзина

Обратный звонок