Дезинфекция зондов GE

rx online

Очистка Преобразователя:
Эти общие инструкции по очистке предназначены для использования со всеми датчиками GE. Очистка определяется как
удаление всей видимой почвы или загрязнений с датчика. Все датчики должны быть очищены после каждого использования –
это важный шаг перед попыткой дезинфекции или стерилизации.

  1. После каждого осмотра убедитесь, что акустический соединительный гель полностью стерт с датчика. Преобразователи не должны быть оставлены
    замачивание в геле.
  2. Снимите с датчика крышку, направляющие для биопсии или защитные устройства.
  3. Перед очисткой или дезинфекцией отсоедините преобразователи от ультразвуковой системы. Однако при выполнении высоких
    уровень дезинфекции ультразвуковых зондов GE с помощью trophon® EPR не требуется отсоединять зонд от устройства.
    ультразвуковая система. Зонд должен быть неактивен (не выбран) во время цикла дезинфекции.
  4. Используйте влажную мягкую ткань или салфетку, чтобы удалить все оставшиеся загрязнения, которые остаются на датчике или кабеле.
    Не использовать тряпки или салфетки. Мыло, моющие средства или ферментативные чистящие средства должны использоваться в соответствии с
    инструкции производителя. Компания GE не несет ответственности за ущерб, причиненный в процессе очистки изделий
    что никакая материальная оценка совместимости не была проведена.
  5. Если требуется промывка, соблюдайте осторожность, чтобы не подвергать системный разъем воздействию влаги или жидкостей.
  6. Используйте мягкую и чистую сухую ткань без ворса или протрите, чтобы тщательно высушить датчик и кабель.
    Чистку и дезинфекцию датчиков следует проводить перед использованием и между осмотрами пациента. Всегда обращайтесь к дезинфицирующему средству
    руководство производителя, этот веб-сайт или основное руководство пользователя вашей системы для получения информации об утвержденных дезинфицирующих средствах.
    Для получения дополнительной информации о чистке и дезинфекции обратитесь к рекомендациям Ассоциации Профессионалов
    в области инфекционного контроля (APIC), Управления по контролю за продуктами и лекарствами США (FDA) и Центров США по контролю заболеваний (CDC).
    Для получения сведений о правилах дезинфекции в конкретной стране обратитесь в местные органы инфекционного контроля.
    Примечания: чистящие средства должны быть максимально приближены к нейтральному рН
    по возможности. Любые гелевые, чистящие или дезинфицирующие средства
    содержащие поверхностно-активные вещества, метанол, этанол, бензил или метил
    спирт, отбеливатель, метиловый или этилпарабен, полиэтилен
    гликоль, минеральное масло, смазочное масло, лосьоны на масляной основе, ацетон,
    аммиак, безводный аммиак, йод, соединения йода ,
    кислоты с 5 рН или выше могут повредить или обесцвечивать кожу.
    преобразователь. Использование любого типа кисти не рекомендуется
    как щетинки могут повредить материалы объектива. Ультразвуковая очистка
    не одобрен для датчиков GE.
    Выбор дезинфицирующего средства: при выборе дезинфицирующего средства,
    определите необходимый уровень дезинфекции на основе устройства
    классификация. Если возможность перекрестного загрязнения
    или подвержение к нездоровой или non-неповрежденной коже существует, после этого
    следует проводить дезинфекцию высокого уровня. Хорошая практика handhygiene настоятельно рекомендуется, чтобы помочь в дальнейшем
    уменьшите риск перекрестного загрязнения.
    Предупреждение: дезинфицирующие салфетки и средства для местного применения
    не очищаются FDA, дезинфицирующие средства высокого уровня. Этот продукт
    не обеспечьте адекватную защиту если датчик
    становятся перекрестно загрязненными или контактируют с нездоровыми
    или не-неповрежденная кожа.
    Валидированный процесс дезинфекции высокого уровня в сочетании с использованием стерильного геля и крышки датчика
    является общепринятым методом инфекционного контроля для ультразвуковых преобразователей. Адекватные записи или журнал регистрации
    детализация времени, даты, метода дезинфекции и проверка эффективности дезинфицирующего средства или результатов испытаний
    рекомендуются. Для получения дополнительной информации о создании научно обоснованного протокола дезинфекции для
    ваша практика, обратитесь к FDA, CDC, HICPAC, APIC или веб-сайты Совместной комиссии.
    Примечание: всегда консультируйтесь с этим веб-сайтом или Вашим руководством пользователя ультразвуковой системы Basic для получения списка совместимых дезинфицирующих средств.
    • Перед дезинфекцией, датчики должны быть чистыми и сухими
    • Если используется ручной процесс дезинфекции, убедитесь, что весь персонал должным образом обучен и инструкции по применению дезинфицирующего средства точно соблюдаются
  • Там, где это возможно, GE рекомендует использовать автоматизированную систему для дезинфекции ультразвуковых преобразователей, которая очищается FDA и обеспечивает
    последовательный процесс дезинфекции и минимизирует риск воздействия дезинфицирующих средств. Посетите GE аксессуары и принадлежности для дезинфекции датчиков
    Примечание: GE не обосновывает эффективность рекомендуемых дезинфицирующих или стерилизующих средств. Вопросы
    что касается эффективности, инструкции по применению и правильному обращению должны быть направлены производителю дезинфицирующего средства.
    GE публикует список материалов, совместимых с дезинфицирующими средствами. Не используйте не одобренные GE дезинфицирующие средства или продукты, которые
    не были оценены GE для материальной совместимости. Ущерб, связанный с использованием запрещенных химических веществ, составляет
    не покрывается гарантией на продукт или договором на обслуживание.
    Уход и обращение:
    Следующие рекомендации, упомянутые ниже, помогают уменьшить предотвратимое повреждение датчика, чтобы помочь
    поддерживать длительный срок службы для датчиков Гэ. Предупреждение: несоблюдение этих мер предосторожности может привести
    это может привести к серьезным травмам и / или повреждению оборудования.
    НЕ:
    • Не роняйте и не ударяйте датчик или объектив датчика.
    Воздействие на поверхность линзы зонда может привести к переломам
    кристаллические элементы, приводящие к отказу
  • Не оставляйте преобразователи в местах, где они подвергаются воздействию
    чтобы быть сбитым или сброшенным
  • Ультразвуковая чистка не одобрена для датчиков GE
  • Не бросайте датчики в держатели или дезинфицирующее средство
    контейнеры с линзой лицевой стороной вниз
  • Не позволяйте кабелям преобразователя свободно свисать с
    система ультразвука где они могли быть уловлены в
    рицинусы пока двигающ
  • Не погружайте датчики глубже допустимых уровней.
    Никогда не погружайте разъем или адаптер в жидкость
    • Не прикладывайте чрезмерное изгибающее или тянущее усилие к
    кабель датчика
    • Не перегибайте, не скручивайте и не прилагайте чрезмерных усилий к зонду
    кабель или тройник эндоскопа вала. Это может привести к повреждению изоляции
    ЦВ:
  • Обращайтесь со всеми датчиками с особой осторожностью
  • Убедитесь, что подключенные датчики установлены в зонд
    хомут держателя когда не в пользе
  • Используйте настенные держатели датчиков с объективом, обращенным вверх
  • Визуально проверьте датчики и кабели на наличие повреждений до
    подключение к ультразвуковой системе. Если датчик кажется, что будет
    поврежденный, прекратите использование и сообщите в службу поддержки клиентов GE
    Представитель. Возможный ущерб может включать, но не ограничивается:
  • Согнутые или сломанные штыри зонда
  • Отрезки кабеля или разделять
    – Поверхностные трещины
  • Открытые провода или экранирование
    – Утечки жидкости
  • Перед очисткой отсоедините преобразователи от ультразвуковой системы
    или дезинфицировать. Однако при выполнении дезинфекции высокого уровня
    ультразвуковых зондов GE с trophon EPR не требуется
    отсоединить зонд от ультразвуковой системы. Зонд
    затем должен быть неактивен (не выбран) во время цикла дезинфекции
  • Очистите и продезинфицируйте все датчики после процедур
    содержится в руководстве пользователя system Basic
  • Убедитесь, что вы следуете рекомендациям производителя химического вещества
    относительно пользы и регуляции химиката
    Перед подключением датчиков GE прочитайте следующее:
    Внимание: подключайте и отключайте преобразователи только в том случае, если
    по крайней мере одно из следующих условий является эффективным:
  • Питание ультразвуковой системы выключено или находится в режиме ожидания
  • Ультразвуковая система находится в режиме замораживания!
    Чтобы подключить датчик, расположите разъем следующим образом
    показано в основном руководстве пользователя. Вставьте разъем
    в один из сосудов и поверните замок
    рычаг по часовой стрелке.
    Важно: не поворачивайте стопорный рычаг, если сопротивление
    почувствовал. В этом случае отсоедините разъем датчика
    и проверьте, нет ли смещенных или поврежденных контактов. Зонды
    при поврежденном разъеме штыри следует вынуть
    сразу же.
    Хранение / Транспортировка:
    Каждый датчик должен быть поддержан в своем собственном зонде
    держатель на консоли. В настоящее время нет никаких положений
    хранить дополнительные датчики на системе. Если переноска
    случай обеспечен с вашим датчиком, всегда использует
    переносная сумка для транспортировки преобразователя с одной площадки
    до другого.
    Предупреждение: установка грязного или загрязненного датчика в
    переносная сумка или коробка доставки загрязнят
    вставка из пенопласта.
    Если возможно, используйте жесткий контейнер с крышкой, которая обеспечивает защиту
    разъем системы на месте, чтобы не повредить
    головка датчика или объектив. Поместите мягкую ткань внутрь
    дно контейнера для предотвращения движения
    во время транспортировки.
    Для ТРОЙНИКОВЫХ преобразователей: не наматывайте гибкий вал слишком сильно
    туго. Катушка должна быть одного фута или больше в диаметре

Добавить комментарий